网站首页  汉语  德语  英语

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hypallage
释义

Definition of hypallage in English:

hypallage

noun hɪˈpalədʒiːhʌɪˈpalədʒiːhi-
Rhetoric
  • A transposition of the natural relations of two elements in a proposition, for example in the sentence ‘Melissa shook her doubtful curls’.

    〔修辞〕换置法(主题句中两个成分自然关系的调换,如例句 'Melissa shook her doubtful curls')

    Example sentencesExamples
    • Hyphens and adverbs partake of this concatenation of the style that ends up creating hypallages.
    • I've also left out extremely rare or poetic devices (like hypallage) and terms referring to common linguistic errors (like anacoluthon).
    • The English index covers topics and authors; as a sample I give four consecutive entries: hunting, Hyginus, hymn-language and hypallage.
    • It is easier to give examples than to explain hypallage.
    • Just as in Debussy's Preludes, these epigraphs are also metaphors, hypallages and paradigms that can be interpreted ad libitum.

Origin

Late 16th century: via late Latin from Greek hupallagē, from hupo 'under' + allassein 'to exchange'.

Rhymes

allergy, analogy, genealogy, metallurgy, mineralogy, tetralogy

Definition of hypallage in US English:

hypallage

nounhi-
Rhetoric
  • A transposition of the natural relations of two elements in a proposition, for example in the sentence “Melissa shook her doubtful curls.”.

    〔修辞〕换置法(主题句中两个成分自然关系的调换,如例句 'Melissa shook her doubtful curls')

    Example sentencesExamples
    • I've also left out extremely rare or poetic devices (like hypallage) and terms referring to common linguistic errors (like anacoluthon).
    • The English index covers topics and authors; as a sample I give four consecutive entries: hunting, Hyginus, hymn-language and hypallage.
    • It is easier to give examples than to explain hypallage.
    • Just as in Debussy's Preludes, these epigraphs are also metaphors, hypallages and paradigms that can be interpreted ad libitum.
    • Hyphens and adverbs partake of this concatenation of the style that ends up creating hypallages.

Origin

Late 16th century: via late Latin from Greek hupallagē, from hupo ‘under’ + allassein ‘to exchange’.

随便看

 

雅致网英汉双解词典包含236457条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2002-2024 53pku.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/4 19:14:42