网站首页  汉语  德语  英语

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mono no aware
释义

Definition of mono no aware in English:

mono no aware

noun ˈmɒnəʊ nəʊ əˈwɑːri
  • In Japanese art, literary criticism, etc.: a capacity to be, or the experience of being, deeply and spontaneously moved by various poignant manifestations of nature, including human nature; especially a sense of pathos arising from intense awareness of the impermanence of earthly things.

Origin

1940s; earliest use found in Monumenta Nipponica. From Japanese mono no aware sense of pathos, aesthetic sensitivity, lit. ‘being deeply moved by things’ from mono + no, possessive particle + aware pathos, sorrow.

Definition of mono no aware in US English:

mono no aware

nounˈmɒnəʊ nəʊ əˈwɑːri
  • In Japanese art, literary criticism, etc.: a capacity to be, or the experience of being, deeply and spontaneously moved by various poignant manifestations of nature, including human nature; especially a sense of pathos arising from intense awareness of the impermanence of earthly things.

Origin

1940s; earliest use found in Monumenta Nipponica. From Japanese mono no aware sense of pathos, aesthetic sensitivity, lit. ‘being deeply moved by things’ from mono + no, possessive particle + aware pathos, sorrow.

随便看

 

雅致网英汉双解词典包含236457条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2002-2024 53pku.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/5 16:51:18